Measuring the World (Mi-Vox Pre-loaded Audio Player)

by Daniel Kehlmann

"Measuring the World" recreates the parallel but contrasting lives of two geniuses of the German Enlightenment - the naturalist and explorer Alexander von Humboldt and the mathematician and physicist Carl Friedrich Gauss. Towards the end of the 18th century, these two brilliant young Germans set out to measure the world. Humboldt, a Prussian aristocrat schooled for greatness, negotiates savannah and jungle, travels down the Orinoco, climbs the highest mountain known to man, counts head lice, and explores every hole in the ground. Gauss, a man born in poverty who will be recognized as the greatest mathematician since Newton, does not even need to leave his home in Gottingen to know that space is curved. He can run prime numbers in his head, cannot imagine a life without women and yet jumps out of bed on his wedding night to jot down a mathematical formula. Daniel Kehlmann has produced a novel of rare charm and readability, distinguished by its sly humour and unforgettable characterisation. The author's acute powers of observation and ability to write memorable dialogue shine through its every page.
"Measuring the World" marks the UK debut of a distinctive and original voice in contemporary fiction.

• ISBN10: 1847240453
• ISBN13: 9781847240453
• Publish Date: 5 April 2007 (first published 1 November 2006)
• Publish Status: Out of Print
• Out of Print: 7 January 2013
• Publish Country: GB
• Imprint: Quercus Publishing
• Format: Hardcover
• Pages: 272
• Language: English

Reviews

[brokentune]

"It was both odd and injust, said Gauss, a real example of the pitiful arbitrariness of existence, that you were born into a particular time and held prisoner there whether you wanted it or not. It gave you an indecent advantage over the past and made you a clown vis-a-vis the future."

I'm not sure what to make of this one: I didn't love it, I didn't hate it. It certainly was not what I expected.

I do admire Kehlmann for trying a different angle on a historical novel about two eminent characters in their own time. The novel style and focus on what basically is a sequence of vignettes work well to bring out the character in Kehlmann's two subjects - Humboldt and Gauss.

However, this is at the expense of any historical facts (other than that the two people existed):

There is one (or maybe two) references to dates in this book, and I felt this was only to give the reader a timeframe to anchor the story in.
Other than this, there are very few facts in this story that could be referenced back to anything. Yet, this is not due to a lack of research on the part of the author. To draw a picture of both characters in as much detail as he does would have required a lot of research. The book just does not bring this across which makes this more a novel that featured two characters with the names of actual people and some enterprises these people may have set out to, but little else makes this book feel like a historical novel.

And this is where my problem is again: If I want to read about actual people, I want facts, I want references, I want to be able to go away and read more about something they did.

I do not want speculation about what they have thought or felt, or whether their brother tried to kill them when they were little. Unless I can go away and find other supporting material about any of this, I am simply not interested.

The upside to the book was that there was no love triangle, which so often spoils historical fiction books.

2.5*

[Michael @ Knowledge Lost]

Measuring the World reimagines the life of German mathematician Carl Friedrich Gauss and geographer Alexander von Humboldt. The book follows a fictionalised account of their journey, along with Aimé Bonpland as they measure the world. Their methods where ground-breaking and this novel entangles their lives to explore their effects on science today.

This is not a book of science, this is historical fiction that explores the lives of two German scientists. While the subject matter may sound dull and fact heavy, Daniel Kehlmann handles the topic with skill. It is an impressive feat to make a subject that sounds boring come across exciting and interesting. Kehlmann’s writing skills turns the subject of science into a novel of elegance and beauty.

The two plots revolving around Carl Friedrich Gauss and Alexander von Humboldt worked well together and I found myself fully immersed in the whole experience. Having said that this is a book of science and German history so I feel hesitant in going into more details because I worry I will get the information wrong. That does make for short review but all I can really say is; read it.

Published in German in 2005 under the title Die Vermessung der Welt, Measuring the World turned into a huge literary sensation for the country. This book knocked bestsellers like Harry Potter and Dan Brown off the list. The only other German book that has achieved that (that I know of) was Perfume by Patrick Süskind.

This was a wonderful book and I learned a little about German and Prussian history. Carl Friedrich Gauss has sometimes been referred to as one of the greatest mathematicians of all time and Alexander von Humboldt as the second Columbus. Two great people of history I knew nothing about and I think the opportunity to learn something new while reading beautiful prose made for a wonderful experience.

This review originally appeared on my blog; http://literary-exploration.com/2014/12/28/measuring-the-world-by-daniel-kehlmann/