Cada Siete Olas

by Daniel Glattauer

[remo]

Segunda parte del adictivo Contra el viento del norte, que, como aquél, ha caído en una sentada. Si hay algo que no se les puede recriminar a autor y traductora es que el libro sea poco fluido.

Sorprendido por el inmenso (y merecido) éxito de la anterior, el autor se ve forzado a escribir una segunda parte tres años después. Y claro, no es lo mismo. La novedad decae y el autor, para alargar la historia, se ve forzado a dar a veces vueltas y vueltas con la historia; hay varias ocasiones en este segundo libro en las que me dan ganas de mandar a los dos protas a paseo. y el final , Disney total, meloso y almibarado, con unicornios que sudan miel y vomitan arcos iris, es pelín chirriante: ¿Y el marido de ella? ¿Será feliz? ¿Y los niños? ¡¿Es que nadie piensa en los niños?!, aunque era lo esperable.

En conjunto son dos libros muy entretenidos, aunque el primero sea mejor.