Alma's Words/Las palabras de Alma
2 total works
Alma, Where Is Pajarito?/Alma, ¿Dónde está Pajarito?
by Juana Martinez-Neal
Published 9 September 2024
Help Alma find Pajarito . . . in two languages! The celebrated series of bilingual board books continues, with a focus on prepositions—and starring the subject of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name.
Where is Pajarito? / ¿Dónde está Pajarito?
Is he under my blanket? / ¿Estará debajo de mi frazada?
Where is Alma’s flying friend Pajarito? Is that him behind the books? Or beside the stool? Could he be between the hats? Now he’s above Alma—and about to land on a very funny perch! In a new entry in this joyful board-book series, award-winning author-illustrator Juana Martinez-Neal follows little Alma on a search for her mischievous pet bird, using a conversational narrative that weaves in simple prepositions—and features words and phrases in English and Spanish on every spread.
Where is Pajarito? / ¿Dónde está Pajarito?
Is he under my blanket? / ¿Estará debajo de mi frazada?
Where is Alma’s flying friend Pajarito? Is that him behind the books? Or beside the stool? Could he be between the hats? Now he’s above Alma—and about to land on a very funny perch! In a new entry in this joyful board-book series, award-winning author-illustrator Juana Martinez-Neal follows little Alma on a search for her mischievous pet bird, using a conversational narrative that weaves in simple prepositions—and features words and phrases in English and Spanish on every spread.
Take a tour of Alma’s home . . . in two languages! The celebrated series of bilingual board books continues—starring the subject of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name.
Good morning! I am Alma. / ¡Buenos días! Yo soy Alma.
At home, I sleep in my bedroom. / En casa, duermo en mi dormitorio.
Follow little Alma as she washes up in the bathroom, puts on her striped outfit and bow, and eats breakfast with her family in the kitchen. There’s just enough time for Alma’s brother to sit on the couch and read her a book before school—then Alma can go outside to play with her feathered friend Pajarito! In a new entry in this joyful board-book series, award-winning author-illustrator Juana Martinez-Neal looks in on the adorable Alma and her loving family at home, with words and simple phrases in English and Spanish on every spread.
Good morning! I am Alma. / ¡Buenos días! Yo soy Alma.
At home, I sleep in my bedroom. / En casa, duermo en mi dormitorio.
Follow little Alma as she washes up in the bathroom, puts on her striped outfit and bow, and eats breakfast with her family in the kitchen. There’s just enough time for Alma’s brother to sit on the couch and read her a book before school—then Alma can go outside to play with her feathered friend Pajarito! In a new entry in this joyful board-book series, award-winning author-illustrator Juana Martinez-Neal looks in on the adorable Alma and her loving family at home, with words and simple phrases in English and Spanish on every spread.