Book 3

Nacht berdauern (Translation)

by Ariel Tachna

Published 21 November 2017

Buch 3 in der Serie - Lang Downs

Büroleiter Sam Emery ist arbeitslos und vom Glück verlassen. Als seine ständig an ihm rumnörgelnde Frau die Scheidung will, wendet er sich an die einzige Person, die ihm noch geblieben ist, seinen Bruder Neil. Er rechnete nicht damit, dass Neil ihn ablehnen würde, aber dass die Neuigkeiten über seine Scheidung - und über seine sexuelle Orientierung - mit solch gro er Akzeptanz aufgenommen werden würden, überraschte ihn sehr.

Neil nimmt Sam mit nach Lang Downs, die Schaffarm, die Neil sein Zuhause nennt. Dort lernt Sam, dass das Leben als schwuler Mann nicht unmöglich ist. Caine und Macklin, die Farmbesitzer, scheinen dies möglich zu machen. Als Caine Sam einen Job anbietet, wird für ihn ein Traum wahr.

Jeremy Taylor verlässt das einzige Zuhause, das er kennt, als die Schwulenfeindlichkeit seines Bruders unerträglich wird. Er sucht Zuflucht an dem einzigen Ort, von dem er wei , dass er dort willkommen ist: Lang Downs. Er versteht sich auf Anhieb mit Sam -- aber die Feindseligkeit zwischen Lang Downs und Jeremys Heimatfarm sitzt tief und die Jackaroos sind nicht gewillt, Jeremy so einfach zu akzeptieren. Aufgrund von Sams Unsicherheit und Jeremys prekärer Lage haben beide einen schweren Weg vor sich -- auch ohne dass sie darauf warten müssen, dass Sams Scheidung endlich durch ist, bevor sie gemeinsam ein neues Leben beginnen können.


Book 4

Flammen besiegen (Translation)

by Ariel Tachna

Published 6 November 2018

Buch 4 in der Serie - Lang Downs

Thorne Lachlan wei , wie man unbeschadet dem Feuer entkommt. Er war vier Jahre lang für die australische Armee in den Krisenherden der Welt im Einsatz. Jetzt, nach seinem Ausscheiden aus der Armee, arbeitet er als Feuerwehrmann für den Rural Fire Service. Ein Buschbrand führt ihn nach Lang Downs, wo er Ian Duncan kennenlernt. Zwischen ihnen fliegen sofort die Funken und entfachen ein Feuer, das sich nicht so leicht löschen lässt wie der Buschbrand, der Lang Downs bedroht. Doch die beiden Männer müssen erst die Geister ihrer Vergangenheit bekämpfen, bevor aus ihrer gegenseitigen Anziehung mehr werden kann als eine kurze Affäre.

Während Thorne sich einerseits danach sehnt, sich mit Ian in Lang Downs niederzulassen, fürchtet er gleichzeitig, für die Bewohner der Schafstation zur Gefahr zur werden. Und Ian hat immer geglaubt, dem Albtraum seiner Kindheit bei Pflegeeltern niemals entkommen und eine Beziehung eingehen zu können. Den beiden Männern fällt es nicht leicht, anderen Menschen zu vertrauen. Doch dann zwingen die Folgen des Buschbrands sie dazu, hinter die Narben zu blicken, die ihrer Heilung im Wege stehen.


Seth Simms wollte niemals Cowboy werden und wenn man Jason Thompson, seinem besten Freund, glauben darf, ist er auch keiner. Er hatte nur zufÄllig GlÜck, als sein Bruder und er vor zehn Jahren nach Lang Downs kamen. Hier fand er den nÖtigen Halt, um die Schule abzuschließen und ein Studium zu beginnen. Aber er hÄtte nie gedacht, dass Lang Downs fÜr ihn der sichere Hafen werden kÖnnte wie fÜr so viele der anderen, die hier ein Zuhause gefunden hatten. Dazu hatte er zu viel mitgemacht. Und seine Vergangenheit hatte SchÄden hinterlassen. Niemand wÜrde einen Mann mit seinen Problemen akzeptieren.

Jason hatte sein ganzes Leben lang nur ein Ziel gehabt: Er wollte Tierarzt werden, nach Lang Downs zurÜckkehren und hier seinen Beruf ausÜben – wann immer er gebraucht wurde. Den Rest seiner Zeit wollte er als Jackaroo arbeiten. Und er freute sich darauf, gelegentlich seinen Freund Seth zu sehen, auch wenn seine TrÄume von einer gemeinsamen Zukunft hoffnungslos waren. Seth war nicht schwul.

Seths Überraschende RÜckkehr nach Lang Downs ist fÜr Jason ein zusÄtzliches Geschenk. Aber es ist nicht einfach, ein Gleichgewicht zwischen seiner Beziehung zu einem der Jackaroos und seiner Freundschaft zu Seth zu finden. Dann erkennt er, wie schwer Seth an seiner Vergangenheit zu tragen hat und mit welchen gefÄhrlichen Mitteln er versucht, seine Probleme zu bewÄltigen.