Presentation de Jean Carignan et de cent pieces de son repertoire de musique traditionnelle pour violon avec toutes leurs variations telles qu'enregistrees par l'auteur en 1976. Ce travail met en lumiere l'apport personnel du musicien dans l'interpretation du repertoire traditionnel.

Philippe Bruneau est un interprete exceptionnel de musique traditionnelle pour accordeon diatonique, principalement d'origine canadienne-francaise et liee a la danse. Cette etude presente quatre-vingt-cinq pieces de son repertoire dont dix-sept sont ses propres compositions. La contribution de Philippe Bruneau a la musique traditionnelle est exposee dans les transcriptions musicales qui presentent les elements necessaires a la definition de son style propre.