Ribambelle de Rubans (Robert Munsch) (Raconte-Moi une Histoire)
by Robert Munsch
"Emilie revet aujourd'hui sa belle robe a rubans pour assister a un mariage. Elle est bien loin de se douter que tous ses beaux rubans seront necessaires pour venir en aide aux maries et aux invites." Ref. La Selection de livres pour enfants et adolescents de Communication-Jeunesse 1999-2000.
Sylvianne aux couleurs du corbeau (Collection Voyages)
by Janine Tougas
Amo's Sapotawan (The Six Seasons of the Asiniskaw Ithiniwak)
by William Dumas
★ Starred selection for CCBC's Best Books for Kids & Teens 2023! Rocky Cree people understand that all children are born with four gifts or talents. When a child is old enough, they decide which gift, or mīthikowisiwin, they will seek to master. With her sapotawan ceremony fast approaching, Amō must choose her mīthikowisiwin. Her sister, Pīsim, became a midwife; others gather medicines or harvest fish. But none of those feel quite right. Amō has always loved making things. Her uncle can sho...
Palluq and Inuluk Go Hunting with Their Ataata (Nunavummi)
by Jeela Palluq-Cloutier
In the world of Inuit traditional stories, animals and humans are not such different creatures, and animals often have much to teach humans about the world. In The Orphan and the Polar Bear , a little orphan who has been abandoned on the sea ice by a group of cruel hunters is discovered and adopted by a polar bear elder. While living in the bear's village, the orphan learns many lessons about survival and his own place in the world. Retold for contemporary audiences by Inuit storyteller Sakiasi...
Winner of the 2021 City of Victoria Children’s Book PrizeWinner of the 2022 Jean Little First-Novel AwardIt’s the summer of 1978 and most people think Elvis Presley has been dead for a year. But not eleven-year-old Truly Bateman – because she knows Elvis is alive and well and living in the Eagle Shores Trailer Park. Maybe no one ever thought to look for him at on the Eagle Shores First Nation on Vancouver Island. It’s a busy summer for Truly. Though her mother is less of a mother than she ought...
Dragonfly Kites refers to "kites" made by tying a string around the middles of dragonflies. Two Cree brothers in northern Manitoba fly these kites during the day, but at night fly themselves in their dreams. This is the second book in the Magical Songs of the North Wind trilogy.
In this introduction to the Anishinaabe tradition of totem animals, young children explain why they identify with different creatures such as a deer, beaver or moose. Delightful illustrations show the children wearing masks representing their chosen animal, while the few lines of text on each page work as a series of simple poems throughout the book. In a brief author's note, Danielle Daniel explains the importance of totem animals in Anishinaabe culture and how they can also act as animal guid...
Stories of Survival and Revenge
by Rachel Qitsualik-Tinsley and Sean Qitsualik-Tinsley
Stories of Survival and Revenge presents three action-packed Inuit folktales: the stories of Nuliajuk, the mother of the sea mammals; Kaugjagjuk, the mistreated orphan who seeks revenge; and the Nanurluk, an enormous polar bear many times the size of a regular bear. Written at a reading level of approximately grade three, and an interest level suitable for the 12+ age group, this book is a perfect pick for reluctant and struggling readers. With comic book-inspired illustrations, this book presen...
Sukaq loves to drift off to sleep listening to his mother tell him stories. His favourite story is the tale of how a raven created the world. But this time, as his mother begins to tell the story and his eyelids become heavy, he is suddenly whisked away on the wings of the raven to ride along as the entire world is formed! This traditional legend from Inuit storyteller Roy Goose is brought to life through co-author Kerry McCluskey's jubilant retelling, and illustrated with photographs of Soyeon...
Kiviuq, one of the greatest and most important characters in Inuit mythology, is said to have traveled over land and sea, overcoming obstacles and successfully defeating formidable foes. In Kiviuq and the Bee Woman, Kiviuq faces one of his most frightening opponents yet: Iguttarjuaq, a bee in human form. Known as the Bee Woman, she is a fearsome figure who is said to cook and eat humans. Trapped in her tent, Kiviuq must use all his powers to get to his qajaq and escape the Bee Woman!
Singing Sisters (Seven Teachings Stories, #7) (The Seven Teachings)
by Katherena Vermette
Ma’iingan loves to sing and her family loves to hear her beautiful voice. Her little sister wants to sing just like Ma’iingan, but Ma’iingan doesn’t want her to. As rivalry erupts between the siblings, can Ma’iingan find the humility to share her talent with her sister? In this relatable story, a young Anishinaabe girl learns to put aside her pride and sibling rivalry to share her love of singing with her sister. A pronunciation guide for the Anishnaabemowin words can be found at the back of th...
The First Day (Seven Teachings Stories, #7) (The Seven Teachings)
by Katherena Vermette
Makwa’s family just moved to the city, and it’s his first day at a new school. He doesn’t know anybody, he doesn’t have any friends, and everything is so new and scary. Can Makwa find the courage to overcome his fears and enjoy his first day? In this relatable story, a young Anishinaabe boy learns that things that seem scary at first are often not so bad after all. A pronunciation guide for the Anishnaabemowin words can be found at the back of the book. Rich in culture and grounded in traditio...
Pisim Finds Her Miskanow (The Six Seasons of the Asiniskow Ithiniwak)
by William Dumas
Tanna's Lemming
by Rachel Qitsualik-Tinsley and Sean Qitsualik-Tinsley
“Stories have hearts, just like people. And the heart of this story is true, even if the things said or done have been switched around a bit.” In this follow-up to the critically acclaimed Tanna’s Owl, Tanna finds a small, grey lemming, far too cute to turn over to the scientist who has sent the children out to gather lemmings for his research. Instead, Tanna deems Fluffi to be a family member and attempts to raise the lemming in her home. But when the lemming strays from its cozy bed behind the...