empressbrooke
Written on Jul 31, 2009
The only problem is, it didn't really match up with what I'd had in my head. The Discworld seems so Legoish - I was expecting bold colors, bright designs, something cartoonish to go with the jubilant humor. It didn't LOOK funny, if that makes any sense whatsoever.
Also, the text-to-graphic-novel adaptation wasn't extremely successful. If I hadn't read the novels first, I doubt I'd have been able to follow what was going on. The novels skip from location to location with minimal transitioning, and the graphic novels completely strip what transitions there were. There is NO explanation of how they go from one scene to the next.
And, finally, most of Pratchett's humor is in his words. When you change the words into pictures, that humor disappears. So while it was nice to see the Discworld finally, the translation to pictures removed its heart.