ALLAN M. SIEGAL and WILLIAM G. CONNOLLY both joined The Times in the 1960s and served for decades in a variety of top editing roles. Since their retirement, a team of current Times editors has overhauled the style guide for today’s readers and writers.