A Spanish romantic painter and printmaker regarded both as the last of the Old Masters and as the first of the moderns.