Dolores Hayden, professor of architecture and American studies at Yale, writes about the politics of design.