Boris Vian was a novelist (Mood Indigo), poet, jazz trumpeter, singer, translator, critic, actor, inventor, and engineer. He was the emblematic figure of the postwar Paris cultural milieu: friend to Camus, de Beauvoir, and Sartre (until Sartre seduced his wife); the Parisian champion of Duke Ellington and Miles Davis; the inspiration for and mentor to Serge Gainsbourg; the French translator of Raymond Chandler. Vian, who had suffered a pulmonary edema in 1956, died of cardiac arrest in 1959, at age thirty-nine, during a screening of a Hollywood adaptation of one of his novels, outraged at the American interpretation of his novel, set in America, where he had never been. His last words were reportedly: "These guys are supposed to be American? My ass!"
