Esta guia acompanante del estandar ANSI A300 esta disponible en espanol. Llena de ilustraciones, explica las secciones del arbol que tienen mayor potencial de ocupar el espacio de las lineas electricas y otros servicios y utilidades publicas. Con informacion identica a la version en ingles, la guia se centra en los metodos de poda que promueven la seguridad y dependencia fiable de los servicios publicos a la vez que minimiza el impacto en los arboles.