Book 0

The Odyssey

by Homer

Published 20 November 2020

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world.

This vivid new translation matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature.


The Iliad (The Norton Library)

by Homer

Published 5 November 2025

The Norton Library edition of The Iliad features the complete text of Emily Wilson’s renowned 2023 translation. An elucidating introduction explores the poem’s Bronze Age origins, its major themes, and its unsurpassed impact and influence. Also included in this edition are specially -drawn maps, a glossary (with pronunciation), and summaries and extensive notes for each book.

The Norton Library is a growing collection of high-quality texts and translations—influential works of literature and philosophy—introduced and edited by leading scholars. Norton Library editions prepare readers for their first encounter with the works that they’ll re-read over a lifetime.

  • Inviting introductions highlight the work’s significance and influence, providing the historical and literary context students need to dive in with confidence.
  • Endnotes and an easy-to-read design deliver an uninterrupted reading experience, encouraging students to read the text first and refer to endnotes for more information as needed.
  • An affordable price (most $10 or less) encourages students to buy the book and to come to class with the assigned edition.