In 1810 a literary phenomenon swept through Britain, Europe and beyond: the publication of Sir Walter Scott's epic poem 'The Lady of the Lake'.