Taibhse

by Gabriel Rosenstock

Published 1 January 2014

The four detectives investigate a ghostly noise in one of their houses. What could it be at all?  Is it of this world or the next? Whatever it is, they won't stop investigating till they solve the case!

Tá torann aisteach aerach le cloisteáil i dteach duine de na bleachtairí. Cad atá ann in aon chor? An den saol seo nó den saol eile é? Pé rud é féin, ní ghlacfaidh na bleachtairí sos ar bith go dtí go réiteoidh siad an cás!


Zombaí

by Gabriel Rosenstock

Published 1 January 2014

Do zombies exist? Do they exude a slimy smell?  Four detectives are on the case!

An bhfuil a leithéid de rud ann agus zombaí? Tá, dar le Tomáisín, duine de na bleachtairí. Ní hamháin sin, ach bíonn boladh ar leith ón zombaí. An é sin an boladh lofa atá ina theach féin? Cás eile le réiteach!