Book 2

Fortsetzung zu Dirty Kiss
Ein Titel der Ein Cole-McGinnis-Krimi Serie

Kim Jae-Min zu lieben ist nicht immer leicht: Jae fürchtet sich davor, als offen schwuler Mann zu leben, während der zum Privatdetektiv gewordene ehemalige Polizist Cole McGinnis es nicht anders kennt. Auch wenn er Jaes Sorgen versteht. Koreaner aus traditionellen Familien sind nicht schwul - zumindest nicht dort, wo man sie sehen kann.

Doch Cole muss sich auch auf anderes als die Probleme seines Freundes konzentrieren. Er hat einen Auftrag. Als die Sängerin Scarlet ihn darum bittet, Park Dae-Hoon zu finden, einen schwulen Koreaner, der seit beinahe zwei Jahrzehnten verschwunden ist, versinkt Cole in der verworrenen Welt reicher koreanischer Familien, in denen Verpflichtungen und Politik dazu führen, dass persönliches Glück für den Erhalt des Geschäftsimperiums geopfert wird. Bald häufen sich scheinbar zusammenhanglos die Leichen an. Mit jedem Schritt zur Aufklärung von Dae-Hoons Schicksal segnet eine weitere Person das Zeitliche - und ein geliebter Mensch könnte als Nächstes auf der Liste des Mörders stehen.


Book 3

Dirty Laundry (Deutsch)

by Rhys Ford

Published 24 August 2021

Für den zum Privatdetektiv gewordenen ehemaligen Polizisten Cole McGinnis bringt jeder Tag eine neue Herausforderung mit sich. Leider sind die meisten davon mit Schmerz und Tod verbunden. Seine Büroleiterin und Ersatzmutter Claudia erholt sich noch von einer Schussverletzung, als sein heimlich schwuler Freund Kim Jae-Min sich plötzlich um seine jüngere Schwester kümmern muss. Währenddessen hat Cole eigene Geschwisterprobleme - vor allem einen geheimnisvollen Halbbruder aus Japan, den sein älterer Bruder Mike unbedingt mit offenen Armen willkommen hei en möchte.


Als wäre sein Privatleben nicht dramatisch genug, taucht Madame Sun in seinem Büro auf - eine Wahrsagerin, deren Kunden besorgniserregend häufig ums Leben kommen. Da die Polizei ihre Vermutung, dass es jemand auf ihre Kunden abgesehen hat, nicht ernst nimmt, möchte sie Cole beauftragen. Nachdem er ursprünglich nur zustimmt, um sie zu beruhigen, findet sich Cole bald in einem gordischen Knoten aus Lug und Trug wieder, in dem nichts ist wie vermutet und Madame Suns einzige Karte der Tod zu sein scheint.



Sheila Pinelli muss unschÄdlich gemacht werden. Nie zuvor hÄtte der zum Privatdetektiv gewordene ehemalige Polizist Cole McGinnis daran gedacht, einen Mord zu begehen. Doch vor sechs Monaten, als Jae-Mins Blut Über seine HÄnde rann und der Tod an die TÜr seines Liebsten klopfte, wurde die Ermordung von Sheila Pinelli deutlich weniger abwegig.

WÄhrend sich Sheila in einem verborgenen Winkel von Los Angeles versteckt, teilen Jae und Cole ein Bett, ein Haus und vor allem ihr GlÜck. Dass Jae von seiner traditionellen koreanischen Familie verstoßen wurde, hat ihre Beziehung Überstanden und nun planen sie, sich ein neues Leben aufzubauen – vorzugsweise ohne die stÄndige Bedrohung durch Sheila im Hintergrund.

Obwohl die Polizei von Santa Monica Sheila nach einer Verhaftung irrtÜmlich auf freien Fuß setzt, hat Cole nun einen Hinweis auf ihren Aufenthaltsort. Bis die Spur ihn in ein verrÜcktes Netz aus Drogen, exotischen Frauen und Tod fÜhrt. Doch auch als alles schiefgeht, ist Cole entschlossen, die Frau zu finden, die er einst wie eine Schwester liebte, und sie endgÜltig aus ihrem Leben zu verbannen.