University of North Carolina Studies in Germanic Languages a
2 primary works
Book 19
This survey of the literary treatment of musicians in German novels and novellas begins with the Romantics and ends with the publication of Thomas Mann's Doktor Faustus. Schoolfield explores the work of a large selection of writers, including Hoffmann, Tieck, Kleist, Brentano, Grillparzer, Werfel and Hesse among many others. Through these works he tracks the progression of the figure of the musician as professional, artist, genius, composer, and pedagogue and how the pursuit of their art is interpreted by major literary movements.
Book 29
The German Lyric of the Baroque in English Translation
by George C. Schoolfield
Published 1 January 1961
Here are verse translations, with original texts on facing pages, of representative lyrics by ninety-nine poets of the German Baroque. At its original publication, this volume by Schoolfield presented many of the poets to an English-speaking audience for the first time. An extensive introduction discusses the Baroque culture of the German-language realm and brief biographies of the poets conclude the volume.