Oxford University Studies in the Enlightenment
1 primary work
Book 318
Terre de refuge au XVIIe siecle, la Republique des Sept Provinces-Unies l'est encore au XVIIIe siecle et elle accueille aussi des savants, etudiants, diplomates, militaires, commercants. Vers 1750, le voyage d'agrement tend a l'emporter sur le voyage purement utilitaire et on rencontre de plus en plus de voyageurs francais desireux de decouvrir une contree 'singuliere' et d'y admirer les tableaux de maitres flamands et hollandais. Pour les esprits eclaires, le 'voyage de Hollande' offre aussi l'occasion d'examiner l'une des rares republiques europeennes.
Notre etude s'appuie sur 82 relations de voyage (nous publions cinq journaux inedits dans l'Appendice), completees par des guides imprimes. Nous reconstituons d'abord le deroulement du voyage, les moyens de transports, les auberges, les distractions et curiosites.
Cette etude analyse egalement la vision subjective que les voyageurs ont du pays, vision influencee par leurs origines sociales ou leurs motivations, mais tout autant par leurs lectures prealables; l'examen des sources d'information les plus utilisees montre que ces lectures ont contribue a faire perdurer l'image d'un pays prospere, vertueux et tolerant. Nous examinons par ailleurs l'influence des Arts de voyager sur nos voyageurs, qui decouvrent non seulement un pays etranger, mais aussi les outils stylistiques pour le decrire.
Enfin, nous degageons la fonction critique du 'Voyage de Hollande' qui peut etre un catalyseur concretisant des reflexions theoriques sur des problemes politiques, economiques ou sociaux. Il offre aussi des modeles pratiques dans le domaine des techniques, de l'agriculture, de l'assistance sociale. A cote de l'Angleterre et de la Suisse, la Republique joue son role dans l'elaboration des reflexions animant la recherche d'une societe meilleure et occupe une place importante dans la geographie des Lumieres.
Notre etude s'appuie sur 82 relations de voyage (nous publions cinq journaux inedits dans l'Appendice), completees par des guides imprimes. Nous reconstituons d'abord le deroulement du voyage, les moyens de transports, les auberges, les distractions et curiosites.
Cette etude analyse egalement la vision subjective que les voyageurs ont du pays, vision influencee par leurs origines sociales ou leurs motivations, mais tout autant par leurs lectures prealables; l'examen des sources d'information les plus utilisees montre que ces lectures ont contribue a faire perdurer l'image d'un pays prospere, vertueux et tolerant. Nous examinons par ailleurs l'influence des Arts de voyager sur nos voyageurs, qui decouvrent non seulement un pays etranger, mais aussi les outils stylistiques pour le decrire.
Enfin, nous degageons la fonction critique du 'Voyage de Hollande' qui peut etre un catalyseur concretisant des reflexions theoriques sur des problemes politiques, economiques ou sociaux. Il offre aussi des modeles pratiques dans le domaine des techniques, de l'agriculture, de l'assistance sociale. A cote de l'Angleterre et de la Suisse, la Republique joue son role dans l'elaboration des reflexions animant la recherche d'une societe meilleure et occupe une place importante dans la geographie des Lumieres.