The Post Office Girl

by Stefan Zweig

Published 15 April 2008

 

Wes Anderson on Stefan Zweig:  "I had never heard of Zweig...when I just more or less by chance bought a copy of Beware of Pity. I loved this first book.  I also read the The Post-Office GirlThe Grand Budapest Hotel has elements that were sort of stolen from both these books. Two characters in our story are vaguely meant to represent Zweig himself — our “Author” character, played by Tom Wilkinson, and the theoretically fictionalised version of himself, played by Jude Law. But, in fact, M. Gustave, the main character who is played by Ralph Fiennes, is modelled significantly on Zweig as well." 

The post-office girl is Christine, who looks after her ailing mother and toils in a provincial Austrian post office in the years just after the Great War. One afternoon, as she is dozing among the official forms and stamps, a telegraph arrives addressed to her. It is from her rich aunt, who lives in America and writes requesting that Christine join her and her husband in a Swiss Alpine resort. After a dizzying train ride, Christine finds herself at the top of the world, enjoying a life of privilege that she had never imagined.

But Christine’s aunt drops her as abruptly as she picked her up, and soon the young woman is back at the provincial post office, consumed with disappointment and bitterness. Then she meets Ferdinand, a wounded but eloquent war veteran who is able to give voice to the disaffection of his generation. Christine’s and Ferdinand’s lives spiral downward, before Ferdinand comes up with a plan which will be either their salvation or their doom.

Never before published in English, this extraordinary book is an unexpected and haunting foray into noir fiction by one of the masters of the psychological novel.


Chess Story

by Stefan Zweig

Published 9 December 2005
Chess Story, also known as The Royal Game, is the Austrian master Stefan Zweig's final achievement, completed in Brazilian exile and sent off to his American publisher only days before his suicide in 1942. It is the only story in which Zweig looks at Nazism, and he does so with characteristic emphasis on the psychological.

Travelers by ship from New York to Buenos Aires find that on board with them is the world champion of chess, an arrogant and unfriendly man. They come together to try their skills against him and are soundly defeated. Then a mysterious passenger steps forward to advise them and their fortunes change. How he came to possess his extraordinary grasp of the game of chess and at what cost lie at the heart of Zweig's story.

This new translation of Chess Story brings out the work's unusual mixture of high suspense and poignant reflection.

Journey Into the Past

by Stefan Zweig

Published 30 June 2009
Stefan's Zweig's posthumously-published Journey into the Past (Widerstand der Wirklichkeit) is a beautiful meditation on the effect of time on passion-one of the most intense and compelling works from a master of the novella form. Published by Pushkin Press with a cover designed by David Pearson and Clare Skeats as part of a new range of Stefan Zweig paperbacks.

Kept away for nine years by the First World War Ludwig has finally returned home, reunited at last with the woman he had so passionately loved, and who had promised to wait for him. Previously divided by wealth and class, both are now married and much changed by their experiences. Confronted with an uncertain future, and still haunted by the past, they discover whether their love has survived hardships, betrayals, and the lapse of time. Zweig's long-lost final novella- recently discovered in manuscript form-is a poignant examination of the angst of nostalgia and the fragility of love..

'Journey into the Past is vintage Stefan Zweig lucid, tender, powerful and compelling.'
- Chris Schuler, Independent

'Zweig belongs with three very different masters who each perfected the challenging art of the short story and the novella: Maupassant, Turgenev and Chekhov.'
- Paul Bailey

Translated from the German by Anthea Bell, Stefan Zweig's Journey into the Past is published by Pushkin Press.

Stefan Zweig (1881-1942) was born in Vienna, into a wealthy Austrian-Jewish family. He studied in Berlin and Vienna and was first known as a poet and translator, then as a biographer. Zweig travelled widely, living in Salzburg between the wars, and was an international bestseller with a string of hugely popular novellas including Letter from an Unknown Woman, Amok and Fear.

In 1934, with the rise of Nazism, he moved to London, where he wrote his only novel Beware of Pity. He later moved on to Bath, taking British citizenship after the outbreak of the Second World War. With the fall of France in 1940 Zweig left Britain for New York, before settling in Brazil, where in 1942 he and his wife were found dead in an apparent double suicide.

Much of his work is available from Pushkin Press.

Confusion

by Stefan Zweig

Published 27 February 2006
In the autumn of his days, a privy councillor contemplates his past, looking back at the key moments in his life. He remembers sharing a lodging with a professor and his wife and a close friendship is formed. The professor, however harbours a dark secret which changes both men forever.