The Societal Codification of Korean English (Bloomsbury Advances in World Englishes)
by Alex Baratta
From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and...
El Queismo En La Historia (Beihefte Zur Zeitschrift Fur Romanische Philologie, #467)
by Jose Luis Blas Arroyo and Monica Velando Casanova
A Grammar of the Anglo-Saxon Tongue, with a Praxis (1830)
by Rasmus Rask
Stadtbucher ALS Namenkundliche Quelle (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften Und der Literatur, #7)
InhaltFrederik KORTLANDT: The Origin of the Franconian Tone AccentsFrederik KORTLANDT: English bottom, German Boden, and the Chronology of Sound ShiftsDiether SCHURR: Wodan oder Warg: zum Brakteaten Nebenstedt IElena AFROS: Is cyssaeth in Exeter Book Riddle 30a: 6b an Instance of Morphological Levelling[unk]Ellen BAsLER und Ernst HELLGARDT: Die Freckenhorster Heberolle - eine Falschung[unk]Arwen van ZANTEN: Going Berserk: in Old Norse, Old Irish and Anglo-Saxon LiteratureJan MEIJER: Punctuation...
The first sociolinguistic history of all languages spoken in Scotland Presents a history which includes analyses from across the country including coverage of Gaelic, Scots, Pictish, British, Norn, Immigrant languages and Scottish Standard English Includes four case studies dealing with the birth of a dialect or variety: North East Scots, Scottish Standard English, Shetland Scots and Glasgow Scots Appeals across specialisms, clearly explaining sociolinguistic terminology and requiring no knowled...
In Creole Renegades, Benedicte Boisseron looks at exiled Caribbean authors Edwidge Danticat, Jamaica Kincaid, V.S.Naipaul, Maryse Conde, Dany Laferriere, and more whose works have been well received in their adopted North American countries but who are often viewed by their home islands as sell-outs, opportunists, or traitors. These expatriate and second-generation authors refuse to be simple bearers of Caribbean culture, often dramatically distancing themselves from the postcolonial archipelag...
A Grammar of Saramaccan Creole (Mouton Grammar Library [Mgl], #56)
by John McWhorter and Jeff Good
Highly Irregular Why Tough, Through, and Dough Don't Rhyme
by Arika Okrent
Maybe you've been speaking English all your life, or maybe you learned it later on. But whether you use it just well enough to get your daily business done, or you're an expert with a red pen who never omits a comma or misplaces a modifier, you must have noticed that there are some things about this language that are just weird. Perhaps you're reading a book and stop to puzzle over absurd spelling rules (Why are there so many ways to say '-gh'?), or you hear someone talking and get stuck on an e...
Literature serves many purposes, and one of them certainly proves to be to convey messages, wisdom, and instruction, and this across languages, religions, and cultures. Beyond that, as the contributors to this volume underscore, people have always endeavored to reach out to their community members, that is, to build community, to learn from each other, and to teach. Hence, this volume explores the meaning of communication, translation, and community building based on the medium of language. Whil...
The last few decades have seen a gradual shift in Isaianic studies as scholars have begun to give greater attention to the book's literary features rather than focusing predominantly on the question of its sources. Brittany Kim's study takes a literary approach, exploring how the book portrays Israel and its capital city using five metaphors that arise from the realm of household relationships: sons/children, daughter(s), mother, wife, and servant(s). Drawing selectively on the resources of met...