Mitchel A. Codding is executive director and president of the Hispanic Society of America.