Linda Pilliere is Professor of English Language and Linguistics at Aix-Marseille University, France.