Niven is Reader in the Department of German at Nottingham Trent University in England.