Joel C. Relihan is Professor of Classics, Wheaton College, Norton, Massachusetts.