Jason Weiss was born and raised at the Jersey shore, schooled in Berkeley, spent a decade in Paris, and has been living in Brooklyn for 30+ years, working as a writer, editor, and translator. His first book was Writing at Risk: Interviews in Paris with Uncommon Writers (1991), followed by books on Brion Gysin, Steve Lacy, Latin American writers in Paris, and the ESP-Disk' record label. He also published Cloud Therapy (2015), short nonfiction texts on swimming, and translated books by Luisa Futoransky, Marcel Cohen, and Silvina Ocampo. With Iris Cushing, he co-edited a big book of selected poems by the late California poet Mary Norbert Korte (1934-2022), Jumping into the American River (2023). Spuyten Duyvil previously published another book of short nonfiction texts, Listenings (2023).