Stephane Zaleski is Professor of Mechanics at the University Pierre et Marie Curie (UPMC) in Paris and Head of the Jean Le Rond d'Alembert Institute (CNRS UMR 7190).