Carmen Acevedo Butcher is an author, poet, and teacher. A translator of Early Modern French, German, Latin, Middle English, and Old English, she has made accessible works by writers including Ælfric,
The Cloud's Anonymous, Hildegard of Bingen, Julian of Norwich, and Mechthild of Magdeburg. Carmen teaches in the College Writing Programs at UC Berkeley. At present, Carmen is based in the Bay Area, where she is often found among the snowy egrets in the marsh. Visit her on the Web at
www.carmenbutcher.com.