Richard O’Brien is a poet, translator and academic based in Birmingham, UK.