Zoe Barnes' varied career included stints as a hearing-aid technician, shorthand teacher, French translator and the worst accounts clerk in the entire world. When not writing her own novels, she translated other people's and also worked as a semi-professional singer. She died in autumn 2009. www.zoebarnes.supanet.com.