Docteur es lettres, de formation theatrale, musicale et universitaire, Sylvaine Hinglais est metteur en scene et dramaturge. Elle oriente son travail vers l'etrangete, le rapport a l'autre, la place que chacun cherche sur terre, la notion du " chez soi ", de territoire et de frontieres.Chez Retz, elle a publie des pieces et saynetes, et chez Albin Michel Jeunesse: Le Fabuleux amour d'Aucassin et Nicolette - La Belle au Bois Dormant et Le Chat Botte dans la meme collection. Elle vit a Paris.