Sumathi Ramaswamy is Associate Professor of History at the University of Michigan, Ann Arbor, editor of Beyond Appearances: Visual Practices and Ideologies in Modern India (2003), and author of Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India, 1891-1970 (California, 1997).